Cette page compare Oyant aux autres solutions de dictée vocale que l'on trouve en France, y compris là où elles font mieux que lui. Il y a plusieurs bons logiciels de dictée, et Oyant n'est pas le bon choix pour tout le monde. Autant l'écrire nous-mêmes plutôt que vous laisser le découvrir après l'installation.
Les faits sur les autres logiciels ont été relevés le 24 septembre 2026 sur les sites de leurs éditeurs. Une comparaison vieillit vite : si vous lisez ceci longtemps après, vérifiez chez eux.
Tous les logiciels de dictée écrivent du texte à partir de votre voix. Ils se séparent en deux familles, et la frontière ne passe pas par la qualité de la transcription mais par l'endroit où votre voix est comprise.
Pour la plupart des usages, cette différence est théorique. Elle cesse de l'être dès que ce que vous dictez est couvert par le secret : un nom de patient, une pièce de procédure, une source. Dans la première famille, votre voix est traitée par un prestataire, ce qui appelle un contrat et une lecture attentive de ses conditions. Dans la seconde, il n'y a pas de prestataire, parce qu'il n'y a pas de tiers du tout.
Ne croyez aucune page de présentation sur ce point, y compris celle-ci. Il existe une vérification que personne ne peut truquer :
Coupez le réseau, puis essayez de dicter. Débranchez le câble, ou désactivez le Wi-Fi.
Si le texte s'écrit quand même, la reconnaissance vocale tourne bien sur votre machine. Si le logiciel refuse, tourne dans le vide ou affiche une erreur de connexion, alors votre voix partait ailleurs. Il n'y a pas de troisième possibilité, et aucune formulation commerciale ne résiste à ce test.
Oyant passe ce test. C'est d'ailleurs la raison pour laquelle il est écrit ici plutôt que caché.
La liste est réelle et elle n'est pas courte. Si l'un de ces points est indispensable à votre travail, un logiciel payant sera un meilleur choix, et c'est très bien ainsi.
Relevé sur les sites des éditeurs à cette date, et volontairement limité aux faits qui s'y lisent noir sur blanc.
| Solution | Où la voix est transcrite | Plateformes | Prix affiché | Code vérifiable |
|---|---|---|---|---|
| Oyant | Sur votre ordinateur | Windows, Linux | Gratuit, sans compte | Oui, public |
| Dictadoc | Sur votre ordinateur, annoncé « 100 % hors ligne » | Windows, macOS | 19,99 € TTC par an | Non |
| ISIDICTÉE | Sur un serveur, technologie Dragon, dictées archivées sur le cloud de l'éditeur | iOS, Android | Non affiché, essai de 15 jours | Non |
| Dictée de Word, de Google Docs | Sur les serveurs de l'éditeur | Navigateur, Windows, macOS | Compris dans l'abonnement | Non |
Une remarque qui compte plus que le tableau : Oyant n'est pas le seul à transcrire en local, et prétendre le contraire serait malhonnête. Sur le marché médical français, d'autres éditeurs ont fait le même choix technique. Ce qui nous sépare d'eux n'est pas le lieu de la transcription, c'est le prix, le système d'exploitation, et le fait que notre code soit ouvert à la vérification.
À côté de ces produits existe aussi une famille de logiciels libres gratuits, pour la plupart en anglais et destinés à un public technique. Ils font la même chose qu’Oyant, souvent bien, et généralement sans installateur ni interface pour quelqu'un qui n'est pas développeur.
Écrit ici pour que personne n'attende ce qui ne viendra pas.
Si vous avez besoin d'une assistance joignable au téléphone, d'un engagement de service écrit, d'un vocabulaire médical opérationnel dès le premier jour ou d'une dictée qui se déverse directement dans votre logiciel patient, prenez une solution payante. Elles existent, elles font ce travail, et certaines transcrivent également en local.
Oyant est le bon choix si vous voulez dicter sur votre ordinateur sans que votre voix parte ailleurs, sans rien payer, sans créer de compte, et en ayant la possibilité de vérifier par vous-même que c'est vrai.
Revenir à l'accueil pour l'essayer, ou lire les détails techniques si vous voulez savoir ce qui tourne sous le capot.